Beauty and the Beast themed books:

• Bryony and Roses by T. Kingfisher
• Beauty by Robin by McKinley
• Heart’s Blood by Juliet Marillier
• The Fire Rose by Mercedes Lackey
• Fire and Hemlock by Diana Wynne Smith
• Winter Song by S. Jae-Jones
• Cruel Beauty by Rosamund Hodge
• Uprooted by Naomi Novik
• Land of the Beautiful Dead by R. Lee Smith
• A Court of Thorns and Roses by Sarah J. Maas
• Radiance by Grace Draven
• The Hollow Kingdom by Clare B. Dunkle

Science Fiction setting:

• Beauty (part of the short story collection Red as Blood, or Tales from the Sisters Grimmer) by Tanith Lee
• Breath of Life by Christine Pope

Books I haven’t read yet but which sound interesting:

• Beauty and the Werewolf by Mercedes Lackey
• Rose Daughter by Robin McKinley
• Masque by W.R. Gingell
• Eye of the Beholder by Elizabeth Darcy
• Beauty by Susan Wilson
• Entreat Me by Grace Draven